Base logistica dell'esercito BLEs
Centro di coordinamento logistico (CCL)
Viktoriastrasse 85
3003 Berna
Tel.: +41 800 40 00 01
Fax: +41 800 40 00 02


Ogni militare riceve un equipaggiamento personale che soddisfa in modo adeguato le esigenze della prontezza di base e indica l'appartenenza all'esercito.
L'equipaggiamento personale dei militari comprende :
I militari sono equipaggiati gratuitamente dalla Confederazione. I militari devono entrare in servizio con l'equipaggiamento completo, pulito e idoneo all'impiego, nonché con la biancheria personale e gli articoli necessari per lo sport e l'igiene personale.
Di regola, devono conservare l'equipaggiamento al loro domicilio, mantenerlo in buono stato e provvvedere alla sostituzione degli oggeti divenuti inutilizzabili.
I militari che soggiornano all'estero per un lungo periodo o che cambiano frequentemente il luogo di domicilio possono depositare il loro equipaggiamento fuori del luogo di domicilio oppure, eccezionalemente, in un centro logistico dell'esercito o in un posto di ristabilimento.
Base logistica dell'esercito BLEs
Centro di coordinamento logistico (CCL)
Viktoriastrasse 85
3003 Berna
Tel.: +41 800 40 00 01
Fax: +41 800 40 00 02
Siamo qui per voi!
Per tutte le questioni riguardanti:
Tel. +41 31 324 57 00
La responsabilità per gli adattamenti, il cambio e la sostituzione dell'equipaggiamento personale in possesso dei militari durante il loro obbligo di servizio spetta ai punti di ristabilimento.
Il presente regolamento disciplina il porto del vestiario, l’utilizzo del bagaglio e la manutenzione del vestiario e del bagaglio per tutti i militari e i membri del Servizio della Croce Rossa (SCR).